Website and tools for France and abroad: video conference with many participants

Digital agency for businesses working between France and abroad

A business present in several countries cannot make do with an automatically translated website. Each market has its own keywords, search habits, payment methods and data protection rules. Le Monde Digital is Franco-Mauritian: we work daily between Paris and Port Louis, with only two to three hours of time difference. We build multilingual websites with the right technical structure (one address per language, hreflang tags), content adapted to each market and prices shown in your clients' currency.

Request a quote

Key figures

Your reality, in official figures

55,200

foreign subsidiaries controlled by 6,800 French multinationals in 2023

Source : INSEE, Insee Focus no. 367, November 2025

337,502

tourists from France visited Mauritius in 2025: France is the island's leading market

Source : Statistics Mauritius, International Travel and Tourism, year 2025

Nearly 1 in 4

tourists arriving in Mauritius in 2025 came from France (337,502 out of 1,436,250)

Source : Statistics Mauritius, International Travel and Tourism, year 2025

Your challenges

What matters to you

Being found in every language

A translated website without technical structure doesn't appear in foreign searches. Each language needs its own address, tags and keywords.

Speaking to each market

A Mauritian, Reunionese or European client doesn't search with the same words or have the same expectations. Copy is adapted, not translated word for word.

Currencies and payments

Prices in euros, rupees or dollars, local payment methods, transfer fees: to be planned from the design stage.

Each country's rules

GDPR in Europe, the Data Protection Act 2017 in Mauritius, legal notices, cookies: the website respects each framework.

Our method

Our support, step by step

  1. 1

    Strategy per market

    Countries, languages, target clients and keywords for each market.

  2. 2

    Multilingual structure

    One address per language, language switcher, hreflang tags, adapted content and currencies.

  3. 3

    Local content

    Copy written for each market, pages for your locations, Google profiles per country.

  4. 4

    Tracking per country

    Rankings and requests measured per market, regular adjustments.

Services

The most useful services for you

Showcase website creation

from €890

Your professional shop window online, to attract and convert your visitors.

Learn more : Showcase website creation

E-commerce website creation

from €1,890

Sell your products 24/7 with a high-performing, secure online shop.

Learn more : E-commerce website creation

SEO & organic search

from €390 / month

Gain visibility on Google and attract qualified traffic for the long term.

Learn more : SEO & organic search

Web application development

from €3,500

Custom web tools tailored to the specific needs of your business.

Learn more : Web application development

Indicative budget

Multilingual showcase website with the Custom plan, from €3,500. Multi-currency, multilingual online shop from €6,000. SEO from €390 per month. Our prices are in euros; for our Mauritian clients, the indicative equivalent in rupees is shown in the quote.

Why us

Why choose us

An agency from both shores

We know the habits in France as well as in Mauritius, and we work across both time zones.

A real multilingual structure

One address per language and hreflang tags: each version ranks in its own country.

Each country's law

GDPR, the Mauritian Data Protection Act, notices and cookies: we adapt the website to each framework.

Frequently asked questions

Frequently asked questions: France and international

To understand a text, sometimes; to be found and convince, no. Keywords and expectations change from one country to another: we adapt the copy to each market and have it proofread.

Rarely. A single website with one address per language (for example /en/) and the right tags is enough in most cases, and it is easier to maintain.

Yes, on your website and in your quotes: prices in the client's currency with an updated rate, or fixed prices per currency if you prefer.

In Mauritius, the Data Protection Act 2017; in Europe, the GDPR. They are similar: we set up forms, notices and cookie management that comply with both.

It is only two hours in summer and three hours in winter between Paris and Port Louis: we have plenty of overlapping hours for video calls.

Let's talk about your project

A free first call to review your situation, then a detailed quote within 48 hours.

Get a free quote